Comments on: Tejemanejes http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/ handcraft in a hectic world Thu, 08 Jan 2009 00:11:36 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.5 By: Ellie http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-115153 Ellie Wed, 25 Apr 2007 15:15:46 +0000 http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-115153 You might try copying the instructions and entering them in the babelfish translator at altavista.com.... I use that site frequently for work related matters but it might work for crochet/knit instructions too. You might try copying the instructions and entering them in the babelfish translator at altavista.com…. I use that site frequently for work related matters but it might work for crochet/knit instructions too.

]]> By: Anabel http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114994 Anabel Wed, 25 Apr 2007 10:39:14 +0000 http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114994 Ok. Is knitter the correct word? Ok. Is knitter the correct word?

]]> By: Ellen http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114645 Ellen Wed, 25 Apr 2007 01:09:50 +0000 http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114645 Um...these are knitting patterns, not weaving patterns. Um…these are knitting patterns, not weaving patterns.

]]> By: Janel http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114502 Janel Tue, 24 Apr 2007 22:02:53 +0000 http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114502 "Tejer" means "knit" in Spanish and after visiting the website I'm pretty sure the online mag is about kitting and crocheting - not weaving. “Tejer” means “knit” in Spanish and after visiting the website I’m pretty sure the online mag is about kitting and crocheting - not weaving.

]]> By: Carlos http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114479 Carlos Tue, 24 Apr 2007 21:36:39 +0000 http://whipup.net/2007/04/25/tejemanejes/#comment-114479 Tejemanejes is actually not about weaving but about knitting. Tejer is a generic verb that used alone means "weave" but in conjunction with other words "tejer punto" = knitting, and "tejer con palillo" = knitting, and "tejer con gancho" = crochet, and "tejer con una aguja" = crochet, and "tejer crochet" = crochet. Hope this helps. Tejemanejes is actually not about weaving but about knitting.

Tejer is a generic verb that used alone means “weave” but in conjunction with other words “tejer punto” = knitting, and “tejer con palillo” = knitting, and “tejer con gancho” = crochet, and “tejer con una aguja” = crochet, and “tejer crochet” = crochet.

Hope this helps.

]]>